lowballer 是什麼意思 (容易在拍賣網站上看到)

Pic CC-BY by shoobydooby
這個字在正式的字典上還查不太到,在 Urban Dictionary 找到了以下的解釋:
a person who bargains extremely lower that retail or reasonable price. also, being ridiculously cheap.
簡單來說就是殺價殺到完全不合理的奧客,或不可思議的便宜。

這個字的由來是 Lowball 這款撲克遊戲。老實說我也不會玩,但根據 wiki 上的解釋:手上剩餘點數最少的人贏
a variant of the card game poker, in which hand values are reversed so that the lowest-valued hand wins
衍生為 lowballer 指殺到爆低價格,也就是為什麼很容易在二手交易網站上看到這個字了。

此網誌的熱門文章

[已解決] zh或zh-tw, zh-cn是什麼的縮寫?

門禁的英文怎麼說

背書的英文怎麼說(兩種不同的:背誦的背,以及保證的背)